2009年5月14日 星期四

動作中英文解釋及注意事項

大家好,依據一些學生的建議,我寫下這個月一些動作的中英文解釋及注意事項,希望對同學們能夠有所幫助,順便可以學英文及達到運動效果,並減少運動的傷害哦!!


1、Pelvis:是骨盤的意思,名詞。在第一首暖身中,有此動作。(Pelvic tilt)就是屁股、腹部夾緊,並同時將骨盤往前推,但注意背儘量打直,不要太過於弓背。

2、Jabs:猛擊;出拳。這是拳擊有氧的動作,出拳時雙腳張開膝蓋微彎in "guard" position,想像自己在打擊某個目標一樣。一隻手出拳,另一隻手則置於胸前隨時protect the face。出拳時要用力,而不是軟趴趴的哦,這樣怎麼可以打倒壞人呢!!^^

3、Kick:踢。這個月有側踢(side kicks)的動作,利用到髖部(hip)及膝蓋(knee)的肌肉。注意不要直直就踢出去,腳要先彎曲再向外踢出伸直,有用力踢的感覺,而不是側跆。(Don't just straighten the knee. Start with the knee flexed and then extend, abduct and straighten the knee.)

4、Chasse:法文,滑步的意思。腳微彎作出滑步的動作,腳跟著腳的感覺。有點像小時候假裝騎馬,在那滑步的感覺。這次的舞步中有許多這個動作,像green light---等。

5、Knee Lift:抬起膝蓋(knee)與髖部(hips)平行,同時身體不要向前傾,保持胸部(chest)及下巴(chin)挺。在最高點,control的歌曲中有此動作。

6、attitude:抬腳並彎曲,像要踢毽子的動作一樣。利用到上半身及腹部的肌肉來保持你身體的平衡。

7、Lunges:搭配腳的動作,身體左右擺動。但注意保持髖部(hips)與腳及膝蓋同一方向。

8、Bicep curls:biceps是上手背內側肌肉的專有名詞,curl為捲曲之意。左右替換時,需利用到核心的肌肉群來穩住你身體的平衡。在地板動作,miles away中有此動作,就是有用手騎腳踏車的那一首。

9、Hammer curl:手向前,大拇指往bicep的方向上下擺動啞鈴,但只有手肘彎曲,而不是手腕哦。在地板動作中的miles away有此動作。

1 則留言:

  1. Biceps就是二頭肌啦。

    Hammer curls,想像一下你的手和啞鈴是鎯頭的頭,前臂(手腕到手肘)是鎯頭的柄,應該會比較好了較為什麼叫hammer curl。

    回覆刪除